1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.MX

3
00:00:33,075 --> 00:00:38,580
ORG YANG TIDAK DAPAT DIAKUI
DARI EMMANUELLE

4
00:03:23,453 --> 00:03:27,374
Peristiwa yang digambarkan dalam
filem ini adalah rekaan.

5
00:03:27,457 --> 00:03:33,171
Sebarang persamaan dengan peristiwa sebenar
atau orang adalah kebetulan semata-mata.

6
00:03:36,133 --> 00:03:40,512
Filem ini telah difilemkan di Mojacar
(Almeria) dan Aguilas (Murcia).

7
00:03:40,595 --> 00:03:46,643
Kami merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada
pihak berkuasa dan rakyat di kedua-dua bandar itu.

8
00:04:15,881 --> 00:04:20,135
Ini adalah tempat saya tinggal,
yang saya pilih.

9
00:04:21,011 --> 00:04:25,807
Dan ini adalah bandar saya,
salah satu tempat yang paling indah di Sepanyol.

10
00:04:37,235 --> 00:04:39,780
ISTANA

11
00:04:44,075 --> 00:04:49,122
Nama saya Antonio Jaime Moraleda
de los Enhebros.

12
00:04:49,206 --> 00:04:51,708
Marques de Altuna.

13
00:04:51,792 --> 00:04:54,377
"Tony" kepada rakan-rakan terdekat saya.

14
00:04:54,461 --> 00:04:59,424
Saya menetap di sini, di kawasan istimewa ini
Laut Mediterranean yang indah,

15
00:04:59,508 --> 00:05:05,430
untuk melarikan diri dari gerombolan itu
dan kekasaran rakyat di Sepanyol.

16
00:05:06,431 --> 00:05:08,934
Saya mempunyai beberapa perniagaan di sini.

17
00:05:08,975 --> 00:05:11,770
Mereka membuat saya sibuk
dan izinkan saya berjumpa

18
00:05:11,812 --> 00:05:15,440
orang daripada berbeza
kelas sosial.

19
00:05:15,482 --> 00:05:19,277
Kadang-kadang mereka sangat menarik.

20
00:05:19,319 --> 00:05:21,738
Inilah cara saya bertemu dengan Emmanuelle.

21
00:05:23,406 --> 00:05:29,287
Dia sedang bercuti di sini, seronok
baru berbulan madu dengan suami.

22
00:05:29,371 --> 00:05:34,960
Mereka sudah lama berpisah kerana
daripada ramai kekasih dan kekasihnya.

23
00:05:35,043 --> 00:05:40,799
Tetapi lelaki itu, yang merupakan seorang diplomat
kelas sosial tertinggi dan bangsawan besar,

24
00:05:40,841 --> 00:05:43,176
akhirnya memaafkannya.

25
00:05:57,858 --> 00:06:00,694
Mereka menyewa sebuah rumah yang bagus
tidak jauh dari bandar saya.

26
00:06:01,236 --> 00:06:03,613
Saya sudah memanggil tempat ini sebagai bandar saya.

27
00:06:03,697 --> 00:06:07,909
Dan untuk seketika, mereka hidup
kisah cinta yang penuh semangat.

28
00:06:11,997 --> 00:06:14,374
Anda akan sentiasa melihat
mereka bersama-sama,

29
00:06:14,708 --> 00:06:18,628
seperti dua orang remaja yang telah
baru jatuh cinta.

30
00:06:21,965 --> 00:06:24,134
MUZIUM LILIN

31
00:06:25,427 --> 00:06:29,014
- Ini Mae West. Tengok dia!
- Dia kelihatan lebih kurus.

32
00:06:32,142 --> 00:06:35,145
- Lelaki La Mancha.
- Don Quixote.

33
00:06:42,777 --> 00:06:44,654
Dua tiket.

34
00:06:45,697 --> 00:06:47,157
dua ratus.

35
00:06:47,198 --> 00:06:49,242
terima kasih!

36
00:06:49,367 --> 00:06:51,202
jom pergi.

37
00:07:00,629 --> 00:07:04,049
Flash Gordon!
Oh, tidak, ini Superman.

38
00:07:08,720 --> 00:07:12,223
Keldai kecil yang bagus!
Ia pasti kelihatan menggoda!

39
00:07:12,307 --> 00:07:14,100
Diam, pervert!

40
00:07:30,450 --> 00:07:34,037
Lihatlah! Elvis, lelaki miskin. Saya suka dia.

41
00:07:36,498 --> 00:07:38,541
Liza Minnelli dalam "Kabaret."

42
00:07:40,293 --> 00:07:41,586
Tengok siapa di sana!

43
00:07:43,254 --> 00:07:45,590
Lelaki paling menarik di dunia!

44
00:07:45,632 --> 00:07:47,300
"Selamat tinggal, sayangku."

45
00:07:47,384 --> 00:07:49,552
Mulai esok, saya akan
pakai topi dan baju hujan.

46
00:07:49,886 --> 00:07:51,680
Anda akan kelihatan seperti badut.

47
00:07:53,348 --> 00:07:55,850
Kemudian saya akan menanggalkannya
untuk bercinta dengan awak.

48
00:07:55,934 --> 00:07:58,269
- Baiklah, Encik Bogart.
- Terima kasih, sayang.

49
00:07:59,354 --> 00:08:00,772
Apa pendapat anda tentang dia?

50
00:08:01,022 --> 00:08:04,275
Siapa yang paling kamu suka,
Greta Garbo atau Liza Minnelli?

51
00:08:04,442 --> 00:08:08,196
Nah, mereka tidak mempunyai apa-apa persamaan,
tetapi saya lebih suka Liza Minnelli.

52
00:08:09,280 --> 00:08:12,617
Dan apa pendapat anda Bogart
akan berkata dalam keadaan ini?

53
00:08:15,328 --> 00:08:16,997
"Saya akan mencium awak, sayang!"

54
00:08:49,863 --> 00:08:53,241
awak buat apa?
Adakah anda gila?

55
00:08:53,324 --> 00:08:54,993
Mereka semua memandang kami.

56
00:09:00,206 --> 00:09:01,666
Awak gila.

57
00:09:02,917 --> 00:09:04,335
Saya gila untuk awak.

58
00:09:07,088 --> 00:09:10,175
Saya akan merogol awak sekarang juga!

59
00:09:11,801 --> 00:09:13,762
& Lt; i & gt; anda
gila!

60
00:09:25,023 --> 00:09:27,692
Seseorang mungkin datang pada bila-bila masa!

61
00:09:28,359 --> 00:09:33,782
Kami akan diam, dan mereka akan berfikir
bahawa kita adalah monumen lucah.

62
00:09:34,783 --> 00:09:37,702
- Awak gila!
- Saya miang!

63
00:09:41,039 --> 00:09:43,458
Sungguh mengujakan! Kami akan bercinta di hadapan
daripada semua orang terkenal ini.

64
00:09:43,541 --> 00:09:47,378
Awak gila.
Adakah ia sudah sukar?

65
00:09:47,420 --> 00:09:49,923
- Biar saya lihat.
- Persetankan saya!

66
00:10:14,322 --> 00:10:17,992
John Wayne sedang melihat kami!
Dia seperti tidak menikmatinya.

67
00:10:18,076 --> 00:10:20,912
Pasti, dia lakukan!
Dia mahu berada di sini!

68
00:10:29,462 --> 00:10:32,507
Saya pasti bahawa Liz Taylor
ingin berada di tempat saya sekarang!

69
00:10:32,590 --> 00:10:35,385
Saya tidak fikir Richard Burton
akan membiarkan dia.

70
00:10:35,593 --> 00:10:39,597
Dia seorang yang sangat cemburu!
Sama cemburu saya.

71
00:10:43,685 --> 00:10:46,104
Apakah yang akan Humphrey Bogart katakan tentang kami?

72
00:10:46,813 --> 00:10:49,858
tiada apa.
Dia tidak pernah mempedulikan perkara-perkara ini.

73
00:10:50,316 --> 00:10:53,695
Seperti Chaplin lama,
yang sangat menyayangi semua orang.

74
00:10:54,154 --> 00:10:55,488
Atau seperti dia.

75
00:10:55,572 --> 00:10:58,032
Mereka akan fikir ia bagus untuk kita
untuk bercinta di sini.

76
00:10:59,826 --> 00:11:02,412
Dracula, bagaimanapun, sangat terkejut!

77
00:11:03,121 --> 00:11:06,541
Sudah lama saya tidak mengambil berat
tentang pendapat raksasa.

78
00:11:06,916 --> 00:11:09,169
Mereka semua sangat hipokrit.

79
00:11:30,398 --> 00:11:32,525
Di sana anda pergi.
Itu sahaja, sayang!

80
00:11:46,915 --> 00:11:48,166
Awak dengar tak?

81
00:11:53,546 --> 00:11:57,884
Ia adalah mereka, tetapi jangan risau.
Bukankah anda sudah mengenali mereka?

82
00:11:58,593 --> 00:12:02,931
Terdapat begitu banyak daripada mereka di dunia.
Mereka iri hati dengan cinta kita.

83
00:12:45,348 --> 00:12:48,434
Ini hebat.
Kami hilang akal.

84
00:13:09,872 --> 00:13:15,795
Emmanuelle dan Andreas berjalan melaluinya
jalan-jalan putih biasa di bandar kami.

85
00:13:16,421 --> 00:13:20,383
Mereka menemui di setiap sudut
sebab untuk ciuman baru.

86
00:13:20,550 --> 00:13:23,594
Sesuatu untuk diingati.

87
00:13:24,846 --> 00:13:28,141
Saya mengalami demam romantik itu
lama dahulu.

88
00:13:28,725 --> 00:13:34,272
Walaupun saya masih muda,
Saya belajar daripada orang tua

89
00:13:34,314 --> 00:13:36,774
sentiasa berakhlak mulia,
bersikap sederhana dan menghormati.

90
00:13:37,066 --> 00:13:42,030
Ini adalah, sehingga baru-baru ini,
budi bangsa kita yang mulia.

91
00:13:42,739 --> 00:13:49,912
Hubungan yang berlebihan dengan orang asing telah
menjadi punca beberapa kesengsaraan kita.

92
00:13:49,996 --> 00:13:52,498
Anda tidak boleh menghubungi saya!
Ayuh, lari, lari, lari!

93
00:13:52,582 --> 00:13:55,251
Ayuh, dapatkan saya!

94
00:13:55,335 --> 00:13:57,462
Hei, awak tidak boleh lari!
Ayuh!

95
00:13:57,545 --> 00:13:59,589
- Bolehkah anda memberi kami $5?
-Untuk apa?

96
00:13:59,630 --> 00:14:01,924
Untuk ais krim.

97
00:14:04,052 --> 00:14:05,762
- Di sini.
- Di sini.

98
00:14:05,845 --> 00:14:07,722
- Dan awak.
- Terima kasih banyak!

99
00:14:07,805 --> 00:14:10,141
Ayuh!
Ayuh dapatkan saya! Lari!

100
00:14:25,990 --> 00:14:31,079
Ia tepat di salah satu tempat
bahawa saya berlari di pantai

101
00:14:31,579 --> 00:14:35,041
di mana Emmanuelle dan suaminya
mempunyai barisan yang dahsyat.

102
00:14:35,666 --> 00:14:42,340
Ia adalah disko, sentiasa penuh dengan itu
penari moden gila.

103
00:14:42,757 --> 00:14:45,760
Saya juga telah menambah satu lakonan
dengan beberapa penari gadis cantik,

104
00:14:45,843 --> 00:14:49,180
untuk menarik pelanggan yang lebih matang.

105
00:14:49,472 --> 00:14:52,308
Mereka yang membeli
3 atau 4 minuman setiap malam,

106
00:14:52,392 --> 00:14:56,312
bukannya soda murah
yang dibeli oleh anak-anak muda.

107
00:14:57,397 --> 00:15:02,360
Sekali, saya memperoleh $80,000 dalam dua jam
dengan meja kawan-kawan yang sebaya dengan saya.

108
00:15:02,735 --> 00:15:06,864
Dan tempat itu penuh dengan orang bodoh
yang tidak mampu untuk membesarkan

109
00:15:06,906 --> 00:15:08,866
jumlah wang itu.

110
00:15:09,283 --> 00:15:14,414
Anyway, Jumaat tu kelab
memang sesak.

111
00:15:14,789 --> 00:15:18,668
Emmanuelle dan Andreas, suaminya,
berada di sana di bar.

112
00:15:18,709 --> 00:15:25,591
Carmen, seorang janda yang bahagia
dengan kecenderungan lesbian,

113
00:15:25,758 --> 00:15:28,678
bersama mereka atas sebab-sebab yang jelas.

114
00:15:30,388 --> 00:15:34,308
Emmanuelle telah minum terlalu banyak minuman,
dan dua yang lain juga,

115
00:15:34,767 --> 00:15:37,228
tetapi mereka kelihatan kurang mabuk.

116
00:15:37,353 --> 00:15:42,316
Mereka membelanjakan $24,000 peseta
pada minuman dalam masa dua jam.

117
00:16:04,672 --> 00:16:06,257
Adakah anda suka dia?

118
00:16:06,299 --> 00:16:09,302
Itu bergantung.
Saya tidak akan berkahwin dengannya, itu sudah pasti.

119
00:17:24,460 --> 00:17:26,671
Tunjukkan payudara anda, Maria!

120
00:20:28,394 --> 00:20:30,062
Itu menjijikkan!

121
00:22:40,109 --> 00:22:42,653
Ada sesiapa nak ikut saya ke sini?

122
00:22:46,115 --> 00:22:49,451
Awak turun sini!
Dan kami akan memberikan apa yang anda mahu!

123
00:22:51,495 --> 00:22:54,123
Ada sesiapa nak datang
dan cuba pussy saya?

124
00:22:55,416 --> 00:22:58,627
- Kenapa awak tidak pergi?
- Saya tidak mahu. Adakah anda gila?

125
00:23:03,507 --> 00:23:07,511
Ayuh!
Tiada siapa yang mahu datang ke sini dengan saya?

126
00:23:08,846 --> 00:23:10,639
- Kenapa awak tidak pergi?
- Saya tidak mahu.

127
00:23:10,681 --> 00:23:13,350
- Saya akan pergi, kemudian.
- Awak nak ke mana”? Mari sini.

128
00:23:13,475 --> 00:23:14,768
lepaskan saya!

129
00:23:15,644 --> 00:23:18,355
Saya akan pergi! Saya akan pergi!

130
00:23:22,568 --> 00:23:27,990
Kemarilah!
Tolong, saya sangat miang!

131
00:23:32,870 --> 00:23:35,247
- Ini saya.

132
00:23:36,832 --> 00:23:38,417
Terima kasih, sayang.

133
00:23:38,792 --> 00:23:42,212
- Di manakah lelaki itu?
-Kami tidak memerlukan mereka.

134
00:23:46,926 --> 00:23:49,219
Bravo, wanita!

135
00:23:59,480 --> 00:24:02,066
Mari sini, saya sangat basah!

136
00:24:39,603 --> 00:24:41,605
Mudah, mudah!

137
00:25:01,125 --> 00:25:03,293
Perhatian, sila!

138
00:26:13,072 --> 00:26:16,408
Awak sayang saya, awak tak sayang saya.

139
00:26:18,243 --> 00:26:22,581
Awak sayang saya, awak tak sayang saya.

140
00:26:23,540 --> 00:26:24,625
awak sayang saya.

141
00:28:12,149 --> 00:28:15,277
- Kami tidak dapat melihat apa-apa!
- Mari kita lihat! Mari kita lihat!

142
00:28:15,319 --> 00:28:18,238
Makan dia, berambut perang!

143
00:28:21,325 --> 00:28:23,619
jangan risau,
dia hanya mabuk.

144
00:29:25,472 --> 00:29:29,226
Ya, itu sahaja, perempuan murahan!

145
00:30:46,094 --> 00:30:47,971
Apa yang bagus, perempuan!

146
00:30:48,347 --> 00:30:50,682
Itulah cara anda makan pussy!

147
00:30:56,355 --> 00:30:57,731
Sekarang giliran anda, kawan!

148
00:30:57,856 --> 00:31:00,233
Saya tidak melakukannya dengan lesbian.

149
00:31:03,236 --> 00:31:05,989
Itu bermakna perpisahan baru untuk pasangan itu.

150
00:31:06,031 --> 00:31:08,700
Gadis-gadis moden ini luar biasa.

151
00:31:09,159 --> 00:31:14,414
Saya menyedari bahawa dengan mata itu,
dan status sosialnya,

152
00:31:14,748 --> 00:31:16,541
dia tidak sepatutnya mempunyai sebarang masalah wang.

153
00:31:16,625 --> 00:31:21,338
Tetapi memalukan Andreas seperti itu,
dan di khalayak ramai,

154
00:31:21,421 --> 00:31:25,425
memperlakukan orang mulia seperti orang bodoh...

155
00:31:26,426 --> 00:31:28,845
Awak tak patut buat macam tu.

156
00:31:28,845 --> 00:31:30,347
apa salahnya

157
00:31:31,556 --> 00:31:34,393
Saya sedang memikirkan tentang apa yang anda baru lakukan.

158
00:31:35,769 --> 00:31:38,230
Kerana awak, mereka berpisah.

159
00:31:38,605 --> 00:31:41,858
Saya mempunyai masa yang hebat.

160
00:31:41,942 --> 00:31:43,360
awak buat apa?

161
00:31:43,485 --> 00:31:46,405
Turun dari bahu saya.
Anda akan merosakkan saman saya!

162
00:31:50,867 --> 00:31:53,370
Hei, pelayan!
rum berganda.

163
00:31:56,415 --> 00:31:59,000
Dia melakukan apa yang sebenarnya
dia tidak sepatutnya.

164
00:31:59,876 --> 00:32:01,795
Dia pergi ke rumah Carmen.

165
00:32:02,754 --> 00:32:06,174
Mungkin jauh di dalam,
pengalaman dalam

166
00:32:06,216 --> 00:32:09,636
kelab telah dibuka
cakrawala baru untuknya.

167
00:32:09,719 --> 00:32:12,931
Atau mungkin dia selalu menjadi lesbian.

168
00:32:13,765 --> 00:32:19,938
Ramai wanita hari ini,
dilucutkan prinsip moral dan agama,

169
00:32:20,313 --> 00:32:23,191
melibatkan diri mereka
dalam percintaan terlarang itu.

170
00:32:23,859 --> 00:32:28,155
Lelaki miskin!
Apa yang akan berlaku kepada kita?

171
00:32:28,238 --> 00:32:32,868
<i>Kami tidak membuang diri
kepada amalan atau pengalaman seks baharu!</i>

172
00:32:33,201 --> 00:32:35,996
Perempuan dengan perempuan!

173
00:32:36,621 --> 00:32:41,168
Saya cuba menyesuaikan diri dengan perubahan ini.
Untuk bersikap liberal mengenainya.

174
00:32:41,334 --> 00:32:44,629
Tetapi ada perkara tertentu
yang membuat saya sakit.

175
00:32:58,268 --> 00:33:02,647
Oh! itu awak.
Saya tertidur semasa saya menunggu awak.

176
00:33:03,773 --> 00:33:06,651
- Suami awak sudah tiada.
-Apa? di mana?

177
00:33:06,735 --> 00:33:08,403
- Saya tidak tahu.
- Kenapa?

178
00:33:08,904 --> 00:33:12,991
- Selepas apa yang berlaku semalam...
- Ya, semalam.

179
00:33:13,074 --> 00:33:16,453
Saya tidak tahu di mana anda telah pergi
atau dengan siapa,

180
00:33:16,828 --> 00:33:19,247
tetapi anda berkelakuan sangat liar.

181
00:33:19,664 --> 00:33:22,334
Lagipun, Andreas hanyalah seorang lelaki.

182
00:33:23,835 --> 00:33:25,295
Ya, itu benar.

183
00:33:25,545 --> 00:33:27,297
Apa yang anda fikirkan?

184
00:33:28,632 --> 00:33:31,593
Kenapa dia rasa tersinggung?
Ia tidak bermakna apa-apa.

185
00:33:31,635 --> 00:33:33,345
Semuanya menjadi masalah baginya.

186
00:33:33,428 --> 00:33:35,555
Jika anda mempunyai masalah, itu salah anda.

187
00:33:40,018 --> 00:33:41,645
Lupakan lelaki.

188
00:33:41,686 --> 00:33:45,398
Wanita lebih banyak lagi
faham, bodoh!

189
00:33:46,525 --> 00:33:51,488
Bagaimana pula dengan hubungan sulit dengan
wanita matang dengan badan yang cantik?

190
00:33:51,696 --> 00:33:55,742
Saya pakar dalam gadis sedih dan kesepian.

191
00:34:02,707 --> 00:34:04,626
awak mempunyai badan yang cantik!

192
00:34:11,174 --> 00:34:12,759
- Awak tahu apa?
- Tidak.

193
00:34:12,801 --> 00:34:15,262
Saya juga muak dengan lelaki dan bola mereka!

194
00:34:16,596 --> 00:34:18,723
Adakah anda fikir mereka begitu penting?

195
00:34:22,394 --> 00:34:23,436
Sudah tentu tidak!

196
00:35:33,798 --> 00:35:37,719
- Hei, awak! saya kenal awak!
- Saya tidak kenal awak.

197
00:35:37,802 --> 00:35:40,722
- Saya kenal awak, kan?
- Saya rasa saya pernah melihat awak sebelum ini.

198
00:35:41,014 --> 00:35:45,393
Hei, kenapa awak tidak datang ke tempat saya?
Saya adakan parti persendirian.

199
00:35:45,644 --> 00:35:47,687
Tidak, terima kasih, tidak.

200
00:35:50,690 --> 00:35:53,526
- Ayuh, jangan bosan sangat!
- Kenapa?

201
00:35:54,194 --> 00:35:57,781
Ayuh, ikut saya!
Anda tidak akan menyesal.

202
00:35:58,239 --> 00:35:59,282
Saya tak rasa nak pergi.

203
00:35:59,366 --> 00:36:02,327
- Jangan buat saya mengemis, ayuh!
- Baiklah.

204
00:36:02,410 --> 00:36:04,287
Sudahlah!

205
00:36:05,955 --> 00:36:07,791
Jom masuk. Sini!

206
00:36:08,792 --> 00:36:10,710
- Adakah ini apartmen awak?
-Ya.

207
00:36:13,838 --> 00:36:15,674
Mana tetamu lain?

208
00:36:16,132 --> 00:36:19,344
Adakah anda fikir kita perlukan
orang lain nak buat kenduri?

209
00:36:57,215 --> 00:36:59,718
Jom ikut saya. Datang sini.

210
00:37:09,352 --> 00:37:10,478
Tolonglah!

211
00:44:00,138 --> 00:44:02,306
Saya menghormati wanita cantik!

212
00:44:03,266 --> 00:44:07,478
Tenang, saya seorang lelaki Sepanyol.

213
00:44:10,022 --> 00:44:11,691
Dia kawan baik saya.

214
00:44:16,404 --> 00:44:17,697
Apa khabar, Tony?

215
00:44:18,698 --> 00:44:21,284
Saya harap awak tidak marah
kami datang ke rumah anda.

216
00:44:21,367 --> 00:44:25,204
Saya tidak mahu tinggal di tempat saya
sekiranya seseorang yang tidak menyenangkan muncul.

217
00:44:26,122 --> 00:44:27,790
Ini rumah awak.

218
00:44:28,416 --> 00:44:29,917
Carmen, awak sudah tahu itu.

219
00:44:30,168 --> 00:44:34,505
Tetapi mungkin wanita cantik ini
tidak tahu bahawa orang Sepanyol yang mulia

220
00:44:34,547 --> 00:44:37,091
sentiasa bersedia untuk menggembirakan wanita.

221
00:44:40,011 --> 00:44:42,972
Terima kasih, Tony, terutamanya untuknya.

222
00:44:43,055 --> 00:44:47,935
<i>Ini Emmanuelle, dan ini Tony,
Marques de Altuna.</i>

223
00:44:54,025 --> 00:45:00,656
Ini adalah jenis wanita yang saya suka,
dengan mata biru, kulit lembut,

224
00:45:01,616 --> 00:45:09,582
dan badan langsing itu diperbuat daripada alabaster,
seperti amphora orang Asyur purba.

225
00:45:10,124 --> 00:45:12,585
Dan itulah hati yang saya suka.

226
00:45:12,710 --> 00:45:15,588
Saya suka hati yang bersemangat dan bersemangat,

227
00:45:16,339 --> 00:45:19,175
tidak mempunyai sekatan
apabila mencari emosi,

228
00:45:19,217 --> 00:45:24,222
sebagaimana yang dilarang dan berdosa sekalipun,
apabila perasaan menguasai diri.

229
00:45:26,307 --> 00:45:27,975
Mengapa anda tidak menyertai kami?

230
00:45:29,101 --> 00:45:31,812
Terima kasih, tetapi saya akan berasa penceroboh.

231
00:45:32,063 --> 00:45:34,815
Selain itu, saya suka memikat wanita sendirian,

232
00:45:35,066 --> 00:45:40,321
walaupun saya perlu membacanya
ayat-ayat cinta, di balik jeruji besi.

233
00:45:43,783 --> 00:45:45,618
Selamat tinggal, Tony.

234
00:46:22,280 --> 00:46:24,949
Saya berharap untuk berjumpa dengan anda tidak lama lagi.

235
00:46:59,275 --> 00:47:03,738
Saya sangat menyesal,
gambar-gambar itu telah membuat saya tidak senang,

236
00:47:04,572 --> 00:47:08,534
dan saya tidak mempunyai pilihan lain
tetapi untuk menghilangkannya dari dada saya dengan Maria.

237
00:47:09,702 --> 00:47:11,537
Datang ke sini, perempuan murahan!

238
00:47:15,416 --> 00:47:19,462
Saya membayarnya dengan baik,
dan tidak ada masalah dengannya.

239
00:47:20,046 --> 00:47:24,925
Ia seperti semasa kita muda,
dan menghormati teman wanita kami

240
00:47:25,259 --> 00:47:29,263
dan kemudian berseronok dengan
pelacur di rumah pelacuran.

241
00:47:34,018 --> 00:47:37,605
Dan itu membuatkan saya sedar
bahawa walaupun dia tidak layak,

242
00:47:38,105 --> 00:47:42,985
Saya pernah menjadi seorang yang budiman dengan Emmanuelle.

243
00:47:43,444 --> 00:47:45,488
Ia adalah satu pengajaran yang dia berikan kepada saya.

244
00:47:50,701 --> 00:47:55,164
Orang asing itu
harus sedar bahawa di Sepanyol,

245
00:47:55,206 --> 00:47:58,167
lelaki adalah
mereka yang memilih,

246
00:47:59,001 --> 00:48:03,339
terutamanya lelaki seperti saya.

247
00:48:03,506 --> 00:48:05,466
perempuan murahan!
jalang!

248
00:48:07,510 --> 00:48:09,637
anak kecik!

249
00:48:12,890 --> 00:48:14,767
Ya!

250
00:48:56,434 --> 00:49:01,605
Saya suka apabila anda memberitahu saya
semua perkara yang bagus itu!

251
00:49:02,606 --> 00:49:04,817
Beritahu saya bahawa anda tidak akan meninggalkan saya.

252
00:49:04,900 --> 00:49:07,486
tidak pernah.
tidak pernah.

253
00:49:38,726 --> 00:49:42,646
ya? Ini saya.
saya akan pegang. Baiklah.

254
00:49:44,190 --> 00:49:45,649
Tolong siapa yang menelefon?

255
00:49:47,651 --> 00:49:49,236
Adakah itu anda, Andreas?

256
00:49:50,779 --> 00:49:53,240
Ya, sayangku.

257
00:49:55,284 --> 00:49:56,494
Saya nak jumpa awak juga.

258
00:49:58,245 --> 00:49:59,538
ya.

259
00:49:59,747 --> 00:50:01,248
Hari jadi saya.

260
00:50:02,917 --> 00:50:04,210
Di tempat yang sama.

261
00:50:04,293 --> 00:50:05,419
Saya akan jumpa awak di sana.

262
00:50:07,338 --> 00:50:08,631
Saya akan ke sana.

263
00:50:11,300 --> 00:50:13,552
Saya akan ke sana.
saya janji.

264
00:50:51,549 --> 00:50:54,343
Orang asing itu sangat pelik.

265
00:50:54,927 --> 00:50:57,054
Emmanuelle jatuh cinta dengan Andreas.

266
00:50:57,429 --> 00:50:59,682
Saya memujuk dia untuk memanggilnya,

267
00:50:59,848 --> 00:51:03,602
walaupun saya tidak mahu
telah melakukannya jika saya adalah dia.

268
00:51:04,270 --> 00:51:05,521
Tetapi orang-orang itu,

269
00:51:06,230 --> 00:51:09,567
ia seolah-olah mereka
suami isteri profesional.

270
00:51:10,150 --> 00:51:14,363
Sudah tentu, saya mesti mengakui itu
jalang sangat menarik.

271
00:51:14,905 --> 00:51:17,616
Mungkin itu jenisnya
hubungan yang mereka ada.

272
00:51:18,742 --> 00:51:21,912
Saya ingin memberinya pengajaran,

273
00:51:23,163 --> 00:51:28,752
untuk membuat dia marah seperti kita,
orang-orang Sepanyol yang dihormati,

274
00:51:29,044 --> 00:51:31,046
tahu bagaimana.

275
00:51:31,046 --> 00:51:35,050
Dan kemudian, hina dia.

276
00:51:56,155 --> 00:52:02,411
Dia tidak istimewa, lagipun,
dan dia lebih susah daripada yang lain.

277
00:52:02,453 --> 00:52:04,538
Itu pasti.

278
00:52:56,632 --> 00:52:58,759
- Bukankah itu gadis Inggeris?
-Ya.

279
00:52:58,967 --> 00:53:00,928
Dia cantik.

280
00:53:02,971 --> 00:53:05,349
Mari kita menidurinya. apa kata awak

281
00:53:06,433 --> 00:53:08,602
Itulah sebabnya mereka datang ke Sepanyol, bagaimanapun.

282
00:53:10,854 --> 00:53:12,231
Mereka seperti penagih seks.

283
00:54:34,605 --> 00:54:36,482
Datang ke sini, jalang!

284
00:54:38,066 --> 00:54:39,818
Kami akan berseronok!

285
00:54:42,321 --> 00:54:44,907
Mudah, berehat!

286
00:54:49,286 --> 00:54:51,079
Jangan bergerak, jalang!

287
00:55:20,567 --> 00:55:22,486
Di sini anda!

288
00:55:30,661 --> 00:55:32,830
Dia suka!

289
00:55:36,875 --> 00:55:39,962
senyap!

290
00:55:40,420 --> 00:55:43,549
Dia benar-benar menikmati fucking.
perempuan murahan!

291
00:55:45,801 --> 00:55:49,680
Mariano, cukuplah.
Giliran saya sekarang!

292
00:55:50,931 --> 00:55:53,100
Ayuh, keluar dari sana!

293
00:55:53,308 --> 00:55:56,728
Saya mahu menidurinya sekarang!

294
00:55:57,980 --> 00:55:59,648
Kemarilah!

295
00:56:45,527 --> 00:56:47,112
jangan risau.

296
00:56:47,696 --> 00:56:50,949
Dia tidak sabar-sabar untuk melihat anda.
Dia akan datang.

297
00:56:57,164 --> 00:56:59,833
Saya harap begitu. Tetapi saya tidak fikir dia akan melakukannya.

298
00:59:29,149 --> 00:59:31,359
- Sudah lewat. saya akan pergi.
- Tunggu.

299
00:59:36,573 --> 00:59:39,326
- Andreas!
- Ikut saya jika awak mahu.

300
00:59:42,287 --> 00:59:43,413
Baiklah.

301
01:00:15,112 --> 01:00:16,363
Buka!

302
01:00:16,905 --> 01:00:18,949
Buka pintu, tolong!

303
01:00:19,116 --> 01:00:20,200
Buka!

304
01:00:20,325 --> 01:00:22,160
Buka pintu!

305
01:00:36,758 --> 01:00:38,426
Buka!

306
01:00:42,305 --> 01:00:43,306
Buka!

307
01:00:50,147 --> 01:00:51,815
Tolonglah!

308
01:02:04,554 --> 01:02:07,682
Tiada apa-apa
seperti pantai di sini di Sepanyol.

309
01:02:08,058 --> 01:02:13,939
Saya telah banyak mengembara.
Saya hampir ke mana-mana.

310
01:02:15,398 --> 01:02:18,944
Tetapi saya tidak pernah melihat
apa sahaja yang secantik ini.

311
01:02:23,073 --> 01:02:24,658
Ia dari janda.

312
01:02:29,829 --> 01:02:32,457
Roti bakar untuk kecantikan dalam diri anda.

313
01:02:35,043 --> 01:02:36,253
Dan untuk mencintai.

314
01:02:44,010 --> 01:02:46,221
Dan kepada kekasih Andreas.

315
01:02:46,471 --> 01:02:49,140
Adakah anda masih jatuh cinta dengan lelaki itu?

316
01:02:50,141 --> 01:02:52,227
Saya akan buat awak lupakan dia.

317
01:02:52,352 --> 01:02:57,691
Apabila seorang wanita bertemu dengan orang Sepanyol,
dia jatuh cinta.

318
01:03:06,866 --> 01:03:10,120
maafkan saya.
Saya perlu kencing.

319
01:03:45,405 --> 01:03:50,076
Saya minta maaf, Maria,
tetapi anda adalah pusaran kehidupan, masa muda.

320
01:03:50,660 --> 01:03:55,040
Anda sepatutnya berada di kalangan orang yang ceria,
lelaki yang kuat, kekasih yang tidak kenal lelah.

321
01:03:55,707 --> 01:03:59,127
Saya tidak cukup untuk awak.

322
01:03:59,377 --> 01:04:00,712
saya faham.

323
01:04:02,630 --> 01:04:04,883
Awak masih jatuh cinta dengan gadis Perancis itu.

324
01:04:06,301 --> 01:04:07,886
Beritahu saya perkara sebenar.

325
01:04:08,553 --> 01:04:10,513
Adakah anda masih mencintainya?

326
01:04:14,726 --> 01:04:15,935
Mungkin.

327
01:04:17,020 --> 01:04:20,148
Anda tidak boleh berhenti mencintai orang seperti itu.

328
01:04:21,649 --> 01:04:23,193
Anda tidak boleh membuat keputusan,

329
01:04:23,276 --> 01:04:26,946
“Saya tak nak sayang perempuan ni.
Saya mahu mencintai yang lain ini."

330
01:04:34,996 --> 01:04:36,664
Malangnya, begitulah keadaannya.

331
01:04:38,333 --> 01:04:41,169
Sumpah aku nak lupakan dia.

332
01:04:42,212 --> 01:04:45,131
Saya tahu tiada apa-apa lagi antara kita.

333
01:04:46,257 --> 01:04:51,471
Walaupun dia mahu bersama saya lagi,
Saya tidak akan melakukannya.

334
01:04:57,394 --> 01:04:59,813
Emmanuelle tidak boleh bersama seorang lelaki sahaja.

335
01:05:01,648 --> 01:05:02,857
Dan awak?

336
01:05:03,817 --> 01:05:08,071
Bolehkah anda setia kepada seorang lelaki sahaja?

337
01:05:10,698 --> 01:05:12,367
Tidak.

338
01:05:16,788 --> 01:05:19,207
Mungkin masalahnya bukan anda, tetapi kami.

339
01:05:19,290 --> 01:05:21,209
Mungkin kita salah.

340
01:05:23,002 --> 01:05:26,631
Kami telah dibesarkan
dengan idea-idea yang ketinggalan zaman.

341
01:05:27,090 --> 01:05:32,846
Pasangan, keluarga,
pertengkaran sekali-sekala.

342
01:05:34,472 --> 01:05:37,308
Semua itu akan hilang tidak lama lagi.

343
01:05:38,184 --> 01:05:41,271
Dan itu akan memberi laluan
kepada jenis hubungan baharu.

344
01:05:42,230 --> 01:05:45,692
Mungkin untuk kebebasan sepenuhnya dalam cinta.

345
01:05:58,705 --> 01:06:00,331
Di sini saya.

346
01:06:01,916 --> 01:06:05,044
Saya akan tunjukkan kepada anda
bagaimana seorang bangsawan Sepanyol bercinta.

347
01:06:24,564 --> 01:06:26,816
Dalam nama Bapa,
Anak dan Roh Kudus.

348
01:07:06,314 --> 01:07:08,066
Adakah anda menikmatinya, sayang?

349
01:07:08,149 --> 01:07:09,817
ya.
banyak.

350
01:07:11,528 --> 01:07:12,487
Bravo!

351
01:07:14,489 --> 01:07:16,115
Syabas!

352
01:07:16,533 --> 01:07:18,326
Adakah anda fikir ini baik-baik saja?

353
01:07:18,576 --> 01:07:20,495
Untuk menipu saya semasa saya tiada?

354
01:07:21,246 --> 01:07:22,622
Dan dengan Emmanuelle?

355
01:07:22,705 --> 01:07:24,624
Nah, anda boleh melakukan apa yang anda mahu
dengan dia sekarang.

356
01:07:25,500 --> 01:07:28,670
Tidak, Maria, biar saya jelaskan kepada awak.

357
01:07:29,087 --> 01:07:30,463
Dengar...

358
01:07:30,630 --> 01:07:33,675
Ia hanya urusan sederhana.

359
01:07:34,217 --> 01:07:38,721
Dagingnya lemah.

360
01:07:38,763 --> 01:07:41,891
Saya mendapati diri saya dalam situasi ini, dan...
Adakah anda faham?

361
01:07:42,475 --> 01:07:44,352
Pergi dari pandangan saya!

362
01:07:45,687 --> 01:07:48,648
Selamat tinggal, sayang.
Saya ada perkara yang perlu dilakukan.

363
01:07:55,697 --> 01:07:57,699
Lihatlah gadis Perancis itu.

364
01:08:01,077 --> 01:08:03,663
awak perempuan murahan.

365
01:08:07,875 --> 01:08:12,672
Berhenti memberitahu saya perkara itu,
dan berikan saya ciuman.

366
01:08:13,673 --> 01:08:17,385
Saya juga hilang kawalan apabila saya
lihat mulut pelacur awak.

367
01:08:44,829 --> 01:08:46,122
Jaga kepala anda!

368
01:08:46,205 --> 01:08:48,583
Jika anda tidak berhati-hati,
awak akan mencederakan diri sendiri.

369
01:08:58,301 --> 01:08:59,761
Ayuh! Turun sini!

370
01:09:08,227 --> 01:09:08,978
Andreas.

371
01:09:09,020 --> 01:09:10,938
awak buat apa?
Jom, turun sini.

372
01:09:14,150 --> 01:09:15,610
Saya tidak tahu awak ada di sini.

373
01:09:44,180 --> 01:09:45,139
Hai.

374
01:09:47,767 --> 01:09:49,435
Saya menunggu awak sepanjang malam.

375
01:09:52,146 --> 01:09:54,023
Saya telah menunggu anda lebih lama daripada itu.

376
01:09:54,691 --> 01:09:57,151
Sejak hari aku terlepas temu janji kita.

377
01:09:58,027 --> 01:10:00,488
Anda mesti mengakui itu
anda semakin ketinggalan sedikit.

378
01:10:03,491 --> 01:10:08,579
Anda tahu bahawa wanita
sentiasa terlambat untuk segala-galanya.

379
01:10:40,278 --> 01:10:42,113
Siapa tahu?

380
01:10:42,363 --> 01:10:49,704
Saya, Marqués de Altuna,
bimbang dengan kesengsaraan itu.

381
01:10:49,787 --> 01:10:55,752
Saya tidak mempedulikan Emmanuelle
dan hubungannya dengan lelaki dan wanita.

382
01:10:57,253 --> 01:11:05,094
Dan, mengenai Maria, perempuan murahan
yang menunjukkan mayatnya di khalayak ramai.

383
01:11:06,137 --> 01:11:08,097
Seorang plebeian.

384
01:11:08,431 --> 01:11:12,727
Tetapi saya tidak boleh bertolak ansur dengan dia menyimpan
untuk berkawan dengan pasangan itu.

385
01:11:12,977 --> 01:11:14,979
Kurangnya maruah!

386
01:11:17,106 --> 01:11:19,484
Maria, apa yang awak buat di sini?

387
01:11:34,624 --> 01:11:37,960
Saya juga ada hak untuk tidur
dengan sesiapa yang saya mahu. Tidakkah anda fikir?

388
01:11:50,598 --> 01:11:53,059
Saya juga meniduri Emmanuelle.
apa salahnya

389
01:12:04,237 --> 01:12:09,283
Semangat sanggup,
tapi daging...

390
01:12:13,704 --> 01:12:15,665
lemah.

391
01:12:48,990 --> 01:12:50,533
Bolehkah anda melihat Marques?

392
01:14:06,567 --> 01:14:08,653
Anda mempunyai gincu di seluruh muka anda.

393
01:16:38,094 --> 01:16:41,722
Kalau awak nak, kita boleh bercinta kat sini
semasa kita memerhati mereka.

394
01:16:45,101 --> 01:16:47,812
| kenali rakan anda, Marques,
akan menyukainya.

395
01:16:50,689 --> 01:16:54,568
Rakan awak, Maria, tidak akan peduli
kalau kita tengok mereka pun kan?

396
01:25:07,728 --> 01:25:11,565
Emmanuelle dan suaminya pergi
keesokan harinya

397
01:25:11,732 --> 01:25:14,192
selepas pengembaraan yang memalukan itu.

398
01:25:14,401 --> 01:25:18,739
Tiada siapa yang tahu bahawa Marques de Altuna
seronok melakukan hubungan seks sambil diperhatikan

399
01:25:18,822 --> 01:25:21,283
oleh pasangan lain.

400
01:25:21,742 --> 01:25:24,202
Ia tidak akan berlaku lagi.

401
01:25:24,661 --> 01:25:29,166
Saya akui bahawa Emmanuelle membuat saya marah.

402
01:25:32,002 --> 01:25:35,547
Alhamdulillah, saya tidak akan berjumpa dengannya lagi.

403
01:25:35,714 --> 01:25:37,215
Dan !Saya akan melupakannya.

404
01:25:37,466 --> 01:25:41,386
Saya telah melupakan wanita lain yang pernah
lebih penting daripada dia.

405
01:25:41,595 --> 01:25:44,431
Maria masih bersama saya.
Dia bukan masalah.

406
01:25:44,473 --> 01:25:46,183
Dia sentiasa bersedia untuk menggembirakan saya.

407
01:25:46,433 --> 01:25:48,727
Dan bila-bila masa saya mahu,
Saya akan menghantar dia untuk mengejek lelaki

408
01:25:48,810 --> 01:25:51,229
seperti yang kita lakukan dengan pembantu rumah sebelum ini.

409
01:25:51,897 --> 01:25:55,484
Saya tidak mempunyai perasaan terhadapnya.
Dia seperti Sultan, anjing saya.

410
01:25:55,859 --> 01:26:00,113
Atau mungkin dia kurang bermakna bagi saya
daripada anjing saya, untuk satu sebab mudah.

411
01:26:00,697 --> 01:26:04,201
Anjing saya adalah anjing baka,

412
01:26:04,701 --> 01:26:10,040
dan itu kepada kami tuan-tuan yang dihormati
adalah penting.

413
01:26:11,249 --> 01:26:12,584
sangat penting.




